第七节 乔纳生高劳纳 (第1/5页)

    “匕首寡妇莉莉丝、乔纳生你们这两个蠢货，你们不明白为什么我要派你们去干掉那个窥伺者吗？这个卑微的小报主编窥探我母亲的秘密，妄图曝光我不光彩的私生子身份。那些人！那些人想毁掉我！毁掉我这个地区主教，未来的教皇！你们应该把那些手稿卷宗带回来，那才是最重要的。”

    “波兰尼亚那片土地战争将起，如果他们独立，长久以来教廷对露西尼亚王国的拉拢和贿赂将付之东流。没有露西尼亚的干涉，我们在黑塔利亚半岛的权威将会被极力遏制。作为神的仆人怎能对小贵族、商人和平民低头？去放火！去杀人！把达利苏夷为平地！”

    “是的，尊贵的西达底尼主教。‘朝觐者’军团已经准备好了，500名黑绳火枪手和100名高地骑兵听您的吩咐。”

    “乔纳生，尽快把我的小麻烦解决掉。”

    乔纳生快步离开，天黑之后进了西区教堂一间忏悔室。

    “主教，‘朝觐者’这几天会行动。西达底尼主教督促我去解决他的小麻烦。”

    “乔纳生，作为我们家族中后辈。你觉得为什么撒丁王国能一统黑塔利亚半岛？因为我们大家厌恶了罗曼的权威和肮脏政治。也唯有世俗家族可以代代相传，你知道怎么做吗？”

    “是的，叔叔，我知道。”

    乔纳生在开往巴勒莫的班轮上思索着整个事件，他深知正是罗曼教廷软弱无能的外交和对异教徒的不断妥协才造就了撒丁王国统一半岛的契机，自从黑塔利亚联合王国分裂，由于半岛商业文明的繁荣和独立的城邦政治，商业家族渐渐取代了传统贵族的话语权，在过去的几十年中，仅剩的城邦贵族也都转型为商业贵族。在黑塔利亚的土地上只有对教廷和圣上本人有巨大的金钱奉献，才得拥有庇护。然而异教徒统治的鄂图曼帝国日渐强盛，不断攻陷卡奈斯洋沿岸的商业据点，鄂图曼人掌握了离岸商品和到岸商品的定价权，落入黑塔利亚贵族们口袋中的金币越来越稀少，腐败的罗曼教廷也不愿意发动对异教徒的神圣战争。海洋贸易问题唯有用战舰和火炮来解决，正当黑塔利亚几百个独立城邦里数以万计资本家头疼脑热之时，撒丁王国红衣宰相加富尔伯爵提出了一个庞大但是十分可行的计划，与此同时撒丁王国海军小小得重创了鄂图曼海军。丰厚的战果刺激了黑塔利亚的大小贵族们，只要整合半岛大小港口云集的战舰和骁勇善战的水手，打通商路极为可能。所以五年前各个城邦统一了水手学校的课程、各大家族造船厂船只标准图纸、火炮口径及铸造流程等项目，所以只要波兰尼亚独立战争牵制住露西尼亚的军力，罗曼教廷的翻盘几率微乎其微。乔纳生思考着如何才能让主教的秘密曝光，好让教廷在达丽苏的势力见鬼去！

    在隔天下午，一位中年男士径直走入《巴勒莫消息报》的办公室急切的大声询问道:“我要找芭巴鲁社长，我是从米兰兰德来的乔治·科特。”

    稍晚些的时候，芭巴鲁社长带着两个男人来到皇家内政学院，其中一个便是乔治·科特，乔纳生则扮作了乔治的私人法务顾问——拉兹律师。乔纳生刚到巴勒莫时就从一位在港务巡查局工作的其叔父的老部下那里打听到了达尔文家族的权势和这几天来发生的事，而这正是乔纳生·高劳纳想要利用的绝妙机会。

    “尊敬的达尔文·赫尔德阁下，黑塔利亚各城邦依从联合王国时期的法律来对待逝者。您慷慨地安排了斯基基·艾德卡先生葬礼及生后问题，由于斯基基·艾德卡先生举目无亲，亦未立下遗嘱，其遗产及遗物您享有处分权。但我们想请求您能将其遗物中的一部分手稿和卷宗转交给我们，来自米兰兰德的贾科莫剧团团长乔治·科特先生半年前向斯基基·艾德卡先生预定了《长湾庄园叙事》的剧本，并支付了50金镑的订金。他恳求您能体谅他，并愿意支付50金镑来感谢您的慷慨。”乔纳生假扮的拉兹律师向达尔文真诚的说道。

    达尔文与乔治·科特和乔纳生客套了两句后便取出了手稿展示，乔治·科特和乔纳生看完手稿后面露难色。团长乔治·科特开口道：“这真是个大难题，这手稿全用拉丁文写就。我们只是粗通其意，演员们也大都只懂黑塔利亚语。本来我回米兰兰德剧团马上就要安排彩排的，这可怎么办？”

    一旁的芭巴鲁社长一听，觉得是好机会，面露喜色才刚想开口。却被乔纳生拉了一下退了几步。乔纳生接着乔治团长的话道：“尊敬的达尔文·赫尔德阁下，看您屋中的摆设一定是主虔诚的信徒，想必十分精通拉丁文。”

    “我曾在圣若瑟教化院生活过七年，也许我可以试一试？”

    “那就请你多费心啦！”乔治团长快速地把一个信封留在了桌上，“之后我们会写信联系您的。”

    在乔治团长一行人离开后，达尔文拿起手稿看了起来，他废了好一会才找到斯基基先生在船舱里讲述时戛然而止的那部分——

    可娜塔莉羞怯地跑回自己的卧室。时间在流逝。突然她闪过一个念头，不觉慌乱起来：尤拉会以为她与父亲一样嫌他贫穷！她看到放在桌上的一件大理石的珍宝，便将它用手帕裹住，抛到她窗前的橡树底下。然后她示意叫他走开。她知道尤拉会意了。他离去时都没顾上放轻自己的脚步。当他走到横隔在阿尔巴罗镇最远几幢房舍与湖泊之间的石崖顶上时，可娜塔莉听见他唱起了情歌。她向他挥手告别。这次她不再那么害羞了。接着。她又开始读他的信。

    次日和接下来的日子，他们都是这样相会，也是像这样传递情书。不过，在黑塔利亚的村子里，什么事都瞒不过人家。

    再说可娜塔莉又是当地最富有的求婚对象，于是有人告诉沙里科夫老爷，每天下半夜，他女儿房里都亮着灯，特别奇怪的是，她窗户还敞开着，甚至她站在窗前，似乎一点不怕蚊虫。（这种蚊虫特别讨厌。罗曼乡村美丽的夜晚，往往被它扰得很不安宁。）

    沙里科夫老爷给他和儿子的火枪上好火药。晚上，到了十一点三刻，他叫了贾科塔，两人蹑手蹑脚地来到二楼大阳台上，正好躲在可娜塔莉的窗下。他们有石栏杆作掩护，整个身子都可避开外面火枪的射击。子夜的钟声响了。父子俩清楚地听到宫殿对面沿街的树下发出轻微响动。但可娜塔莉的窗户没有亮灯，这让他们很惊异。姑娘自爱上尤拉以来，一改欢蹦乱跳的天真性格。她知道，稍一大意，将危及她情人的性命。

    她父亲这样有权势的老爷杀死了尤拉这样的穷人，只要到那不勒斯去避上三个月。他罗曼的朋友会出面调停，最终给圣母祭坛捐献一盏值几百个埃居的时髦的灯便可了事。

    原来，吃早饭时，可娜塔莉从父亲的脸上，看出他在为一件大事生气。从父亲偷偷打量她的神色，她感觉到父亲生气十有八九与自己有关。她立即到父亲卧室，往挂在他床旁的五把火枪木托上撒了一些灰。接着又在他的匕首和剑上撒了薄薄一层灰。整整一天，她楼上楼下跑个没停，她时不时地跑到窗前，想碰巧看到尤拉，示意他晚上不要来。殊不知，可怜的小伙子遭她父亲斥骂，蒙受奇耻大辱，哪里还会白天在阿尔巴罗露面。她唯一的办法是去教堂望弥撒，想在那里遇上他。可娜塔莉的母亲痛爱女儿，不忍拒绝她，一天之中陪女儿去了三次。可可娜塔莉却没见到尤拉。她沮丧极了。晚上她去察看父亲的武器，发现两条火枪已经上了膛，几乎所有的匕首和剑都动过了。她该怎么办呀！她真愁死了。为了排忧，她竭力装出若无其事的样子。晚上十点，她回到自己卧室，锁了通往母亲那套房间前厅的门，然后靠着窗户躺在地上，避免外面的人看见。她听见报时