第5章 (第1/2页)

    邱筱菲心头赞了一声，眯起眼睛笑了一下，决定跟这小孩子说说话，她来了这几日，老实说真没怎么正经聊过天。

    “你觉得我的特拉维拉语如何？”

    “非常不错，女士。”年轻人微微弓着肩膀，低头与邱筱菲说话，尽量减少她仰头的角度，脸上始终笑眯眯的。

    “那么，我为什么还需要额外的翻译服务呢？”

    “因为已经准备好所有书面材料的商务人士，是不会坐在这里面看彩页的，女士，您坐在这里，就是预备一旦有问题好及时咨询，意味着您是刚到此地不久，刚开始进行前期调查。所以我大胆认为您需要翻译服务，就是这样，女士。”

    “我的语言能力不能自行翻译吗？”

    “我国的公文有自己的行文格式，女士，你的特拉维拉语很地道，但这显然是翻译药水的功劳。如果您的译本使用标准的公文格式，这能获得审核员的好感，加快您的审核速度。算是一个人人知道但很难做得好的潜规则吧。”

    邱筱菲轻微地抿了抿嘴，没有任何表情，但她拿着彩页的右手敲了敲右边空置的位子。

    年轻人眼睛一亮，道了谢，轻快地坐下，微侧身对着邱筱菲，坐姿端正。

    “你并不知道我从哪来，不知道我的母语是什么，凭什么认为你一定能为我提供准确的翻译服务而不会出错呢？”

    年轻人明显一愣，有些不好意思地挠挠额角，“有翻译药水，最便宜的那种，三天就失效。”

    邱筱菲心中了然了，“所以，这费用还不低。”

    “三天要完成所有文件材料的初步翻译，时间也很紧张的，女士，这还不算把译文整理成标准公文。”

    “那么，完成所有工作，需要几天时间？”

    “一周内。”

    “要这么久？”

    “唔，因为不敢把时间算太死，多留些富余，万一碰到突发情况，也不至于手忙脚乱，女士。”

    “这么说来你很有经验？”

    年轻人笑得欢快，“我靠这个赚生活费，女士。”

    邱筱菲再仔细地上下扫了年轻人几眼，“大学生？”

    “今年毕业，女士。”

    “今年就业形势如何？”

    “一般吧，女士，不好不坏，我们本地有足够多的工厂，就有更多的衍生行业，就业还是可以的，没听说比去年更糟。”

    邱筱菲听在耳里，不置可否地点点头，毫无预兆地又回到正题上，“审核不通过会被退回申请材料的吧？”

    “您放心，女士，您不需要一开始就付全款，可以先付定金，如果审核被驳，定金我双倍退还。”

    “那么说，审核通过，我可以玩消失？不付尾款了？”

    年轻人的眼睛笑起来亮晶晶的，“女士，既然您的材料是我准备的，您说呢？”

    邱筱菲脸上的笑容扩大了一些，她那话当然也就是说说，没有别的意思，她望着对方，年轻人显然还有话没说完。

    “申请材料里需要同时提交办公场所的地址，既然女士是初来乍到，我不知道您有没有去过批发市场，但我想您一定还没有决定好租哪里的房子。”

    “所以？你还顺带提供房产中介服务？”

    “我提供一条龙的周到服务，女士。导游，房产中介，翻译，文书，我都能干。”年轻人自信且自豪。

    “这么说你还是个地头蛇了。”

    “我只是各方面的朋友比较多一点啦，女士。”

    “那么以你丰富的经验来看，我接下来第一件事应该是做什么呢？”

    “找房，女士，顺道考察批发市场。”

    “怎么说？”

    “我们最大的批发市场卡贝大市场，占地超过百万平方米，那里的商户都是直接从厂家拉来的货物，他们是第一道经销商，市场内外遍布餐饮旅馆休闲娱乐业，周围的住宅区里有很多房子出租，医院学校商场超市银行快递邮局警察局消防队这些生活设施也都很齐全，那里的房价在同类地段里是最贵的。”

    年轻人歇了一口气，不等邱筱菲说话，他手指一指她手上的彩页，“网店的注册彩页。”

    邱筱菲以彩页掩嘴，无声大笑，她知道这小子的聪明机灵让他得到了这笔生意。

    小伙子也一同笑眯了眼睛，以他的经验，他知道生意谈成了。

    “如果我只是想要个导游，你怎么收费？”

    “噢，女士，全套服务的收费比单项更划算哦。”

    “这可不一定，也许我对你的导游服务不满意呢。”

    “那这样吧，女士，明天我做导游，带您去大市场，中午在外面吃饭，看看有没有好房子，下午送您回酒店。这一天，我收导游费150麦尔，如果您觉得满意，愿意买我全套服务，这笔钱就当作是服务定金，等您审核通过了再付剩下的尾款。”

    邱筱菲想了想觉得这建议挺合理，恐怕不是这小子第一次碰到难缠的潜在客户，回答得不假思索。

    “150麦尔？本地旅行社，两日一夜近郊游，也只需360麦尔。”邱筱菲故意顿了一顿，在对方准备辩解他的报价绝对物有所值之前，她补了一句，“何况，你有导游证吗？”

    年轻人明显是没有做过这样的心理准备，终于被邱筱菲给问住了，而且看他的反应就知他铁定没有导游证，否则不是那愣神表情。

    “有导游证，150我付，没有导游证，这可就要打折了。”

    “女士，我承认我没有导游证，但是我的报价已经被正规导游便宜很多了。像这种按日算的陪游，怎么样都要200麦尔起的，您不能跟组团游来比啊。”

    “但是陪游是有导游证的啊。”

    “好吧，女士，您说多少合适？”

    “100麦尔。”

    “噢，女士，您真能砍价。”

    “过奖了，我觉得我还有很多要学习的地方。”

    “女士您太