你所想象不到的大英帝国日常_第十五章 不请自来的客人 首页

字体:      护眼 关灯

上一章 目录 下一页

   第十五章 不请自来的客人 (第1/2页)

    说起来,夏冬青和Adam就是周一那天认识的,她拉着路北北去了图书馆而后又被余可拉走的那天。

    她原本不想去。余可组织的女生聚会,永远是吃吃喝喝,发发自拍,聊聊昨天你买了什么包,今天我买了什么化妆品。夏冬青不太喜欢这些,她打算半路就逃出来,但余可告诉她有个外国人一起,大家可以好好认识一下。

    “上次你也说有个外国人,结果是华裔。”夏冬青说。

    “我不是搞错了嘛。再说,人家从小入了英国籍,都不会说中文,也能算半个外国人吧。”

    “可她听懂傅洋洋骂她是假洋鬼子了。”夏冬青耸肩。

    “我已经把傅洋洋开除出我的圈子了。”余可说,“这次真的是外国人,英国人。我同学。他还会说中文呢!”

    夏冬青不怎么当回事,对于和外国人喝咖啡聊天这件事,她远没有余可那种热情。坐在咖啡店,被余可以及她的几个朋友拉着拍了十分钟的自拍,留下了无数脸大如盆的照片后,夏冬青刚打算回家,余可突然跳了起来。

    “Adam,Adam,这儿!”她挥着手说。

    夏冬青扭过头,看到那个大块头男生一路小跑过来,一脸抱歉。

    “对不起,我迟到了。”他说,一句中文大半不在调,但发音很清楚。

    他们就此认识了。几个女孩子像看熊猫一样围着一个外国人,七嘴八舌提问,夏冬青捧着咖啡杯在一边听着,加不进对话也不想加。来英国已经四个月,会说中文的老外她见过几个,初次见面时的对话已经成了套路。首先中国人会表扬外国人中文说得好,然后问他们为什么说得这么好,而外国人的答案无非是自己很喜欢中国文化,喜欢中文,没准还去过中国之类的。

    果然。“Adam,你的中文学了多久啦?”余可问。

    “好几年。”Adam说,“但是,马马虎虎。”

    “马马虎虎。”几个女生笑起来,“你说得很好嘛。”

    “中国人对每个学中文的老外都说好。”Adam说,“其实我不好,我常常是错误的声调。而且,我不会写中文。”

    “哪有啦。”大家又笑起来,“真的很好了。”

    就是如此,夏冬青喝了大半杯咖啡,坐着听着,仍旧想走。

    “你们不要这样说。”Adam说,“我来学中文,你们来纠正,这样我才会说得很好。”

    “好。”余可笑道,“那我可就直接说了,你的声调全不对。”

    “是的。声调太难了。”Adam点点头。

    “你要是学粤语,还有六个声调呢。”一个女生说,“中国话就是这么难,日语是不是容易一点啊?对了Adam,你分得清中国日本和韩国吗?”

    这次是Adam笑了,摇摇头,有点不好意思。“我分不清中国人和日本人。”他说,“我觉得你们长得差不多。”

    “其实我们也分不清英国人和法国人。”另一个女生说,“你们欧洲人长得也一样。”

    “我能分清。”余可拍拍胸脯。

    “但是我能分清一些东西。”Adam又说,“旗袍是中国的,和服是日本的。饺子是中国的,寿司是日本的。太极是中国的,忍者是日本的。”

    几个女生一起赞叹,夏冬青也眨眨眼,这倒真是不容易。欧美人搞混东亚国家的人是常事,至于各国特有的东西,他们基本上就视为亚洲一体,想算成谁家的就算成谁家的。像Adam这样能分得这么清,这几个人加上夏冬青都是头一次见。

    “那你去过中国吗?”余可又问。

    “去过北京。”Adam答,声调永远不对,“我去了长城,当了一条好汉。”

    所有人又都笑了,连夏冬青也笑出了声。“不到长城非好汉。”余可说,“Adam,你对中国很了解啊。”

    “我很喜欢中国,所以我了解了很多事。”Adam答。“而且我祖父来过中国,他参加抗日战争,帮中国打日本人。”

    “啊?”

    不大的咖啡厅里,一群女生不约而同惊呼,顿时吸引了所有目光。

    而夏冬青抬起头,这个外国人不按套路出牌,可她一下想到了什么。“你是苏格兰人吗?”她问。

    “对。”Adam点头。

    “巧了。”夏冬青说,“我爷爷也打过日本人,他当年遇见过英国人的志愿军,就是苏格兰的。”

    ---

    奇妙的共同回忆,那天晚上,夏冬青俨然成了这个小聚会的主角。Adam对夏冬青爷爷的故事很好奇,一群中国女生围着苏格兰大熊猫问来问去的场面终于变成了苏格兰人对真正中国熊猫的好奇访问。Adam问夏冬青的爷爷是在哪里碰见的苏格兰志愿军,问她爷爷所在部队的番号,还告诉她自己的祖父曾经在中国的哪里打过仗。夏冬青答着,听着,感觉这个苏格兰人对中国的爱比她对中国的爱更深沉。

    因为他对中国的了解是在想象中,她想。可现实总是那么沉重。

    那天最后,他们几个互相留了微信,余可邀Adam再出来,而Adam邀夏冬青再出来。

    “一起,一起。”余可说,“明天?”

    “没问题。”Adam答,“如果你不忙。我知道工程师总是很忙。”

    他好像就只关心夏冬青一个人了。夏冬青点头。

    她们送走了Adam,余可和夏冬青走在回家路上。两个人其实不同路,但今天余可一定要把话和夏冬青说清楚。

    “咱们说好,你明天可别跑了。”余可说,“看这架势,你要是不来,Adam就不会来了。”

    “好。”夏冬青说,“我知道你想外嫁白人。能帮忙的我就帮。”

    “你别误会,我可不想嫁他。”余可说,“他是苏格兰的。”

    “怎么讲?”

    “白人和白人也不一样。你以为我为什么是在马场碰见你?”

    余可答,语重心长。

    ---

    之后余可又约了Adam,夏冬青也安排好自己的时间,陪着余可。周五中午他们又见了一次面,一起吃简餐,也只有他们三个人。余可拿着一块三明治啃,夏冬青把
加入书签 我的书架

上一章 目录 下一页